現在の運行状況 【京都線・千里線】電車に遅れが発生しています
外国人スタッフのツキイチブログ つれづれ京絵巻 vol.35 関西の観光情報を4カ国語でナビゲーション阪急ツーリストセンター 大阪・梅田

阪急ツーリストセンター 大阪・梅田の外国人スタッフが休日に京都の名所をぶらり探訪。
グローバルな視点で感じたこと、気づいたことを思いのままにつづります。

  • 詳細はこちら
京の伝統と産業の歴史を感じるスポットへ!中国人スタッフ:楊夢婷(ようむうてい)

ものづくりの心と歴史にひたる春の1日

さまざまな文化や産業を育んできた京都。
昔ながらのお店や町並みが残る寺町界隈で、京都が誇るものづくりに触れられる場所をめぐります。

伝統のもと受け継がれる和菓子を堪能

伝統のもと受け継がれる和菓子を堪能

二條若狭屋 寺町店

二條若狭屋 寺町店

住所京都市中京区寺町通二条下ル榎木町67

電話075-256-2280

時間9:00~18:00、二階茶房10:00~17:00

定休日水曜日

河原町駅から市バスで京都市役所方面に向かい、まずは二條若狭屋へ。こちらは創業より100年近く経つ和菓子屋さんで、1階では栗の形の和菓子や色とりどりの干菓子などを販売しています。また、2階には茶寮があり、季節ごとの美しい和菓子やかき氷をいただくことができます。今回は、和菓子とお抹茶のセットを注文し、12種類ほどある春の和菓子から桜の花びらをモチーフにした生菓子をチョイス。まるで芸術品のような生菓子を口に入れると、甘みと幸せが広がりました。セットの抹茶は、初めて味わう苦味にびっくりしたものの、甘い生菓子と相性バツグン!京都の有名な茶舗3店のものから選べるのもポイントです。一つ一つ手作りされる和菓子は、感動と喜びを与えてくれるもの。私自身も幸福感でうっとりとなるひと時を過ごせました。

季節の和菓子とお茶セット(抹茶)1080円

お国比較

中国の伝統菓子といえば、月餅

中国で昔から食べられるお菓子に月餅があります。月餅は模様や字が刻まれた皮で餡を包んだお菓子で、中秋節のときに食べるもの。そのため、季節によって形や色の異なる和菓子を味わう日本と違い、ほかの季節に食べることは珍しいです。

中国の伝統菓子といえば、月餅

長い歴史の中で開発された器械は圧巻

長い歴史の中で開発された器械は圧巻

島津製作所創業記念資料館

島津製作所創業記念資料館

住所京都市中京区木屋町二条南

電話075-255-0980

時間9:30~17:00※入館は閉館30分前

定休日水曜日(祝日の場合は開館)

入館料大人300円、中高生200円、
小学生以下無料

次に向かったのは、高瀬川のそばに立つ島津製作所創業記念資料館。島津製作所は、京都が誇る精密機器などのメーカー。創業の地に開設された資料館では、日本の理科教育や科学技術の発展を支えてきた製品などを展示しています。館内に入り、最初に目に入ったのは巨大なⅩ線装置・ダイアナ号。約100年前に製造が始まり、国産のレントゲンとして医療現場で役立ったといわれています。奥に進むと、京都精華大学と協力して制作したアニメが上映されており、島津製作所の歴史を紹介していました。この映像とリンクした展示品もあるので、先に見ておくのがおすすめです。2階に上がると、人体模型や高電圧を発生させる器械、蓄電池といった驚くほどたくさんの器械が!どんな使い方をするものなのかイメージしながら見ていると、どんどん姿勢が前のめりになり、あやうく展示ケースにぶつかりそうになることも。

季節の和菓子とお茶セット(抹茶)1080円

お国比較

アニメによる歴史の解説が斬新!

中国にも企業による資料館はあり、映像による解説を行うところがあります。でも、実際の映像を流すことが多いため、アニメによる解説は新鮮でした。企業の歴史を知らなくても、アニメなら興味を持ちやすいですよね。

アニメによる歴史の解説が斬新!

島津の原点である理科教材で実験

島津の原点である理科教材で実験

2階の南側の部屋には、理科の実験ができる「実験ラボ」があります。ここでは、重力に逆らって坂を登るコマの仕掛けや、鉄の球をぶつけて衝撃の原理を理解するなど、物理に関した実験ができます。ほかに、映画の仕組みを説明するストロボスコープや、平面ではなぞの模様が、鏡面ではあるイラストになる円柱鏡といった視覚に関する実験器具などもあります。科学の不思議さに子どもの頃の気持ちがよみがえり、時が経つのも忘れるほど夢中になりました。このように、島津製作所の歴史や器械を見て、そして実際にさわることで、日本の科学技術を支えてきたものづくりの力を感じることができました。

島津の原点である理科教材で実験

お国比較

中国では珍しい資料館の体験コーナー

中国にある資料館は、資料展示のみがほとんど。でも、島津製作所創業記念資料館には実験コーナーがあり、13種類の実験道具を試すことができます。このように展示にまつわる体験ができるコーナーは、中国ではまだ多くはありません。

中国では珍しい資料館の体験コーナー

今日の感想♪

楊夢婷

京の伝統文化である和菓子や、医療や産業面から日本の発展に一躍買った
企業のものづくりについて、五感で楽しむことができ、大満足な1日でした。

楊夢婷

寺院・神社、店舗、施設等に関しては、掲載の各スポットへ直接お問い合わせください。


  • お得なチケット
  • ブログ最新号
  • フォトギャラリーを観る
  • ギャラリーを観る
  • 阪急レンタサイクル嵐山
  • 京とれいん

ダイヤ検索

検索の注意事項

到着駅

路線図

到着駅

路線図
入れ替え
日付
時刻
さらに条件指定
条件1

経由駅

路線図
条件2