Green sheet
I want to trace it with my finger,
This child and I are the same.

I want to sit down and talk,
Not Limited Express
There were times when I dared to go home normally.

On the way home from university,
Empty couple's seat
I looked for it and sat down.

At the door
They'll be waiting for you.
There was a kind conductor there.

Now in the Hankyu filled with youth,
I ride with my child.
I'm sure it will continue to be.

Before I knew it, all three generations
I am indebted to Hankyu.
There are many fun things.

On the way home from a date,
Is it because of this fluffy chair?
He must have fallen asleep.

The scenery I loved hasn't changed,
Even the silly conversations on the way to school
It brings back memories.

I have moved many times,
The standard is always easy to go out
Along the Hankyu.

Sometimes I stop the music and look at the scenery.
When I pass through here
Because there's something to remember.

Sannomiya, Arashiyama,
Meeting on a date is
I always did Juso.

景色も見たいし、
しゃべりたいし、
いそがしいわ。

On the way home from school.
I want you to arrive quickly,
I wanted to ride it a little longer.

Every time a train passes,
These children are happy.
Hankyu Railway is the support of childcare.

Hankyu Railway is no longer my favorite car.
Arashiyama Line sound
There is also a song by Kururi.

Run Hankyu Photo Studio

Hankyu will run again today. I'm sure I'll post a memorable day.

"Running Hankyu Photo Studio"
It is a special train that records memories.

Hankyu Railway will continue to be
For the irreplaceable daily life of our customers
I will be with you.
Whether it's daily travel or special outings.
Someday, I'm sure
I hope it will be a lovely memory.

Special Movie

3323

Memories, memories, memories make me flinch

I don't know if it will be conveyed
Hurry and do as you wish

Can I say it right next to you?
The view from the train window
Nostalgic feelings

Children are having fun
With the scent of summer

Promenade at dusk
Hurry on the way home

The rusty lock
Don't let go of the hand you're holding
Take the next train

Memories, memories, the future you want

Pass by, overtake
Let's meet up later

If it's the next train
I'll make it in time, so I'll go alone

This town and that town
We'll go anywhere together

Memories, memories, memories make me flinch
Memories, memories, memories make me flinch

CLOSE

The thoughts behind the song

Shigeru Kishida

It hasn't changed since childhood
I'm still riding Hankyu Kyoto Line,
The scenery that doesn't change,
Some things change.
My grandmother is no longer here,
After all, when I got on the train,
Suddenly, I thought about those days
I have something to remember.
The title of this song "3323" is
I've always liked it
Kyoto Line Of the 3300 series train,
It is the organization that remained until the end.
It has been with my life so far
It was a train that I longed for.
With scenery and memories
I will try to burn it in my heart.

Masashi Sato

Was I right at that time?
I wonder if I was wrong
Even if you end your life
I don't think I know,
It's been a long time since I've seen that place or
When I encounter the scenery,
That wasn't wrong
What makes me think
I think it's really a big deal.
With a beautiful body forever
I'm running
I thought that in Hankyu.
Discipline yourself,
You can justify it
The vehicle of memories itself
The image of this song and
I think it fits.

CLOSE

Run Hankyu Photo Studio

Green sheet
I want to trace it with my finger,
This child and I are the same.

I want to sit down and talk,
Not Limited Express
There were times when I dared to go home normally.

On the way home from university,
Empty couple's seat
I looked for it and sat down.

At the door
They'll be waiting for you.
There was a kind conductor there.

Now in the Hankyu filled with youth,
I ride with my child.
I'm sure it will continue to be.

Before I knew it, all three generations
I am indebted to Hankyu.
There are many fun things.

On the way home from a date,
Is it because of this fluffy chair?
He must have fallen asleep.

The scenery I loved hasn't changed,
Even the silly conversations on the way to school
It brings back memories.

I have moved many times,
The standard is always easy to go out
Along the Hankyu.

Sometimes I stop the music and look at the scenery.
When I pass through here
Because there's something to remember.

Sannomiya, Arashiyama,
Meeting on a date is
I always did Juso.

I also want to see the scenery,
I want to talk,
I'm busy.

On the way home from school.
I want you to arrive quickly,
I wanted to ride it a little longer.

Every time a train passes,
These children are happy.
Hankyu Railway is the support of childcare.

Hankyu Railway is no longer my favorite car.
Arashiyama Line sound
There is also a song by Kururi.

#走るHankyu Photo Studio
With
Memories with your Hankyu Railway
Tell me.